„Предателство“: Украински американци, разтревожени от спряната военна помощ за битката на Зеленски срещу Путин
Ирен Комарински, пенсиониран акушер и гинеколог, който живее в Кънектикът, ясно си спомня вълната от подкрепа за Украйна след бруталните действия на Русия нахлуване в страната през февруари 2022 г. Синьо-жълтите знамена се веят над крайградските къщи. Общественото очарование от украинския президент Володимир Зеленски, комикът, превърнал се във военен лидер.
Но това беше преди две дълги години. Тези дни Комарински се оказва будна посред нощ, тревожейки се за съдбата на страната, в която са родени нейните родители. Тя е „съкрушена и деморализирана“, че някои републиканци в Конгреса са блокирали военната помощ за Украйна – подкрепление, за което правителството на Зеленски и Белият дом настояват, че е необходимо за отблъскване на силите на Москва и предотвратяване на повече смъртни случаи сред цивилни.
„Чувствах се безпомощен срещу този прилив“, каза Комарински, 70.
В интервюта тази седмица украински американци в САЩ изразиха дълбокото си безпокойство от многократния отказ на Конгреса да разреши нов кръг от военна помощ за Киев и изрази опасения, че руският президент Владимир Путин може бързо да вземе надмощие в конфликта.
Няколко от хората, които бяха интервюирани, казаха, че признават, че вниманието на Американската общественост е привлечена и в други посоки - тежката война между Израел и Хамас, хуманитарната криза в ивицата Газа, напливът от мигранти на границата на САЩ с Мексико, вероятният изборен реванш между президента Джо Байдън и бившия президент Доналд Тръмп.
„Мисля, че има известна умора от Украйна и войната. Изглежда, че е избледнял“, каза Комарински. „Чувствам, че някои от нашите конгресмени и сенатори се отнасят към Украйна като към телевизионно шоу, което беше много вълнуващо през първия сезон, а сега е втори сезон и им е скучно и искат да го отменят.“
САЩ помощ под съмнение
Със зашеметяващ ход във вторник сенаторите от Републиканската партия провалиха законопроекта за сигурността на границата, който беше свързан с 60,1 милиарда долара военна помощ за Украйна и 14,1 милиарда долара помощ за сигурността на Израел. (Републиканците поискаха всяко законодателство за предоставяне на повече ресурси на правителството на Зеленски да бъде съчетано със законопроект, който ще ограничи мигрантския поток на границата, но по-късно те се отказаха от сделка, която щеше да направи точно това.) Републиканците в Сената бяха свалени законопроектът за границата в сряда.
Лидерът на мнозинството в Сената Чък Шумър, D-N.Y., каза в сряда следобед, че ще внесе законопроект, фокусиран стриктно върху помощта за Израел и Украйна, без никаква гранична сигурност провизии. Но Сенатът завърши деня в задънена улица, като мнозинството на демократите все още не достига до 60-те гласа, необходими, за да продължи напред. Дори ако законопроектът мине в Сената, съдбата му е дълбоко неясна в контролираната от Републиканската партия камара.
Катерина Сабанска Мелило, семеен терапевт, която се премести от Украйна в Кънектикът през 2014 г., каза, че е „опустошена“, когато научи, че законопроектът за къщата е бил отхвърлен. Всяка вечер телефонът й се пълни с десетки текстови съобщения от членове на семейството и приятели в Украйна, които са „неистови“ от руските бомбардировки и други атаки. Тази седмица не беше по-различна.
През последните месеци все по-голям брой републиканци в Конгреса регистрираха своя скептицизъм относно предоставянето на повече помощ на Украйна, гласно задавайки въпроса дали това служи на интересите на САЩ. Тръмп, който настоява за по-изолационистка позиция спрямо войната в Европа, наскоро обвини Байдън, че поставя „Америка на последно място“ и „Украйна на първо място“. Депутатът Марджъри Тейлър Грийн, R-Ga., депутат от “MAGA”, заплаши да отстрани председателя на Камарата на представителите Майк Джонсън, R-La., ако той изнесе на пода законопроекти, които включват пари за Украйна.
„Дисфункцията в Конгреса прави лозунга „Да направим Америка отново велика“ празна баналност“, каза Комарински. „Украйна не беше нищо повече от пионка в преговорите за гранична сделка.“
Dr. 67-годишният Джордж Джаскив, психиатър и професор в университета Case Western Reserve в Кливланд, чиито родители са избягали от Украйна по време на Втората световна война, каза, че е „шокиран и разтревожен“, че американската подкрепа за битката на Зеленски се е превърнала в още един партизански футбол.
„Виждам това не като ограничен проблем за украинската американска диаспора, а като екзистенциален проблем за Съединените щати“, каза Яскив. „По същество Русия е подпалвач със следа от бензин, водеща от Пхенян през Техеран до Москва. Сигурността и просперитетът на нашата страна зависи от международния световен ред, който се поддържа след Втората световна война. Русия го изгаря. Украйна е защитната стена.”
Развиващи се нагласи
Проучване на Gallup установи промяна в американското обществено мнение около войната. Четиридесет и един процента от американците, анкетирани от 4 октомври до 16 октомври, казаха, че САЩ правят твърде много, за да помогнат на Украйна, увеличение от 24% през август 2022 г. и 29% през юни 2023 г., според обобщение на анкетата, публикувано в началото на ноември. Тридесет и три процента от анкетираните казаха, че САЩ правят правилната сума; 25% смятат, че САЩ не правят достатъчно, според обобщението на Gallup.
Проучването също така открива ясно партийно разделение: Все по-често републиканците (62%) и независимите (44%) вярват САЩ правеха твърде много, за да стимулират Украйна, в сравнение с времето, когато Галъп започна да задава въпроса през август 2022 г. (Проучването установи, че само 14% от анкетираните демократи през октомври смятат, че САЩ правят твърде много.)
д-р. Андрю Рипеки, лекар в болница по въпросите на ветераните в предградията на Чикаго, каза, че САЩ рискуват сериозно да подкопаят ролята си на надеждна котва за глобалната сигурност, ако „отхвърлят обещанието си“ да подкрепят Украйна. Андрю Федински, директорът на Украинския музей-архив в Кливланд, го изрази по-категорично: „Това би било предателство.“
Върховните сътрудници на Байдън са дали да се разбере на законодателите, че последствията неупълномощаването на допълнителна помощ за Украйна може да бъде ужасно. Съветникът по националната сигурност на Белия дом Джейк Съливан и директорът на националното разузнаване Аврил Хейнс казаха на законодателите миналия месец, че Украйна скоро ще изчерпи някои възможности за противовъздушна отбрана и артилерия, казаха двама души, запознати със срещата, пред NBC News.
Русия може да спечели войната за няколко седмици, предупредиха официални лица.
В интервюта украински американци казаха, че оценяват проявите на солидарност на Байдън с съпротивата на Украйна. Иван Перхалюк, жител на Стейтън Айлънд, Ню Йорк, който емигрира от Украйна в САЩ през 1998 г., предложи личната си благодарност. Някои обаче умоляваха Байдън да използва по-силно амвона си на побойник.
„Имаме нужда администрацията да говори по-често с хората в Съединените щати, за да разберат защо Украйна е толкова важна,“ каза Марта Фарион, пенсионирана адвокатка, която живее в Чикаго.
В отговор на искане за коментар, говорител на Съвета за национална сигурност насочи NBC News към многобройните публични изявления на Байдън относно спешната нужда да одобри помощ за Украйна – последно във вторник, когато той направи забележки, призовавайки Конгреса да приеме Закона за допълнителни бюджетни кредити за спешна национална сигурност.
„Часовникът тиктака. Всяка седмица, всеки месец, който минава без нова помощ за Украйна, означава по-малко артилерийски снаряди, по-малко системи за противовъздушна отбрана, по-малко инструменти за Украйна да се защитава срещу това руско нападение – точно това, което Путин иска“, каза отчасти Байдън.
Даниел Аркин
